En av våre store attraksjoner er Tertittoget. Lokomotivet «Urskog» (Hartmann 1895), som sammen med vognene kommer fra Urskog-Hølandsbanen, har siden 1962 kjørt i fast sommerrute på museet.

Utgangsstasjonen for din reise med Tertittoget er Smalåsen stasjon ved hovedbygningen til museet. Endestasjonen i sør er Killingmo stasjon.

Selv om Norges korteste museumsjernbanelinje bare er noen hundre meter lang, og toget ikke har så stor fart, så gir den korte reisen deg en opplevelse fra hvordan det var å reise i gamle dager.

HUSK å kjøpe museumsbillett i hovedbygningen før du går ombord i toget. Når du kjøper museumsbilletten får du også billett(er) til Tertittoget. Billettene gjelder for en tur/returreise.

Tertittogets sesong 2017

5. juni til 20. august. Toget har driftsstans 3.-4. juli.

Rute

I juni kjører toget i fast rute med start fra Smalåsen stasjon kl. 11.30. Siste tur er fra Smalåsen kl. 14.30 mandag til lørdag og 15.30 på søndag.

I juli og august kjører toget i fast rute med start fra Smalåsen stasjon kl. 11.00. Siste tur er fra Smalåsen kl. 16.00.

Ever since 1962, the small, narrow gauged steam train has chugged its way through the beautiful museum park. Norway’s shortest railway line only runs for a few hundred metres, but this brief journey will give you a genuine olden-day experience.

A return trip with the train is included in the museum admission fee.

The locomotive “Urskog” (Richard Hartmann, 1895) and its carriages are from the Urskog-Høland line.

In 2017, the Tertitt train will run from June 5th to August, 20th, as well as August 26th and 27th.
The train will be in for service on July 3rd and 4th.

Eine der Attraktionen unseres Museumsparks ist die Tertitt-Bahn. Seit 1962 schnauft der Dampfzug „Tertittoget“ durch den schönen Museumspark. Obwohl die kürzeste Bahnstrecke nur ein Paar hundert Meter lang ist, vermittelt Ihnen die kurze Reise ein Gefühl, wie es in alter Zeit gewesen ist.

Ihre Lok, die Urskog (Richard Hartmann, 1895) und ihre Waggons stammen von der Urskog-Høland-Linie.

Eine Hin- u. Rückfahrt mit dieser Bahn ist im Eintrittspreis zum Museum enthalten.

2017 wird diese Bahn vom 5 Juni i bis 20 August sowie an 26 und 27 August in Betrieb sein.
3 und 4 Juli verkehrt der Zug auf grund von Wartungsarbeiten nicht.